O caderno Veículos do jornal Estado de Minas e o Portal Vrum flagraram o modelo hatch de quatro portas do C4 em testes no interior de Minas Gerais. O carro, que usa a mesma arquitetura do Pallas e do Peugeot 307, será produzido na Argentina e deve chegar ao Brasil no fim de 2008, com duas opções de motor flex: o atual 1.6 16V e o novo 2.0 16V. As versões poderão ser equipadas com câmbio manual, de cinco marchas, ou automático, de quatro velocidades. A proposta da Citroën é produzir no Mercosul as versões de maior volume de vendas. Por isso, a importação (da França) do C4 VTR continua. Os outros lançamentos da marca francesa para 2008 são: o novo sedã C5 e o C4 Picasso de sete lugares, ambos importados da França. A promessa dos dirigentes da empresa é lançar um carro completamente novo (sem incluir versões) por ano, até 2012.